# Referencia del SDK

Generada de los tipos publicados de `@neurologyca/capture` 0.45.0 y `@neurologyca/capture-server` 0.20.1. Cada export lleva su firma y, si la tiene, la página que lo explica. Los nombres son los del paquete, en inglés. Esta página se genera con `npm run docs:gen`; no se edita a mano.

## `@neurologyca/capture`

### Funciones

- `abandonUpload` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function abandonUpload(captureId: string, opts: AbandonUploadOptions): Promise<void>;`
- `captureCacheStatus` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function captureCacheStatus(opts?: CaptureCacheStatusOptions): Promise<PrepareCacheStatus>;`
- `classifyMediaError` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function classifyMediaError(e: unknown, env?: { isSecureContext?: boolean; hasMediaDevices?: boolean; }): MediaProblem | null;`
- `consumeSse` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function consumeSse(body: ReadableStream<Uint8Array>, onEvent: (event: string, data: unknown) => void): Promise<void>;`
- `createGazeTracker` · function · sin guía\
  `declare function createGazeTracker(opts?: GazeTrackerOptions): GazeTracker;`
- `createProtocolClient` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function createProtocolClient(config: ProtocolClientConfig): ProtocolClientHandle;`
- `createRecordingClient` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function createRecordingClient(config: RecordingClientConfig): RecordingClientHandle;`
- `defineTenantConfig` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function defineTenantConfig(config: TenantConfig): TenantConfig;`
- `describeStep` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function describeStep(step: PlanStep, opts?: { lang?: string; }): StepFacts;`
- `forgetTranscriptionVeto` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function forgetTranscriptionVeto(kodec: VideoVetoTarget): Promise<unknown | null>;`
- `guardUnload` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function guardUnload(isUnsafe?: () => boolean): () => void;`
- `keepScreenOn` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function keepScreenOn(): Promise<{ supported: boolean; release(): void; }>;`
- `listPendingRecordings` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function listPendingRecordings(opts?: ListPendingRecordingsOptions): Promise<RecordingResult[]>;`
- `makeKodecStt` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function makeKodecStt(host: KodecSttHost, opts?: KodecSttOptions): (cfg: TranscribeConfig) => SttProvider;`
- `normalizeSource` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function normalizeSource(src: MediaStream | HTMLVideoElement | CaptureSource): CaptureSource;`
- `prepareCapture` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function prepareCapture(opts: PrepareCaptureOptions): Promise<PrepareResult>;`
- `readScoreIndex` · function · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `declare function readScoreIndex(structured: unknown, key?: ScoreIndexKey, opts?: ReadScoreIndexOptions): ScoreIndex | null;`
- `readTranscriptionVeto` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function readTranscriptionVeto(kodec: VideoVetoTarget): Promise<{ veto: unknown | null; learned: unknown; }>;`
- `resolveTaxonomy` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function resolveTaxonomy(config: TenantConfig, mechanicName?: string): Taxonomy2;`
- `startOrAsk` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function startOrAsk<T>(start: (discardPending: boolean) => Promise<T>, ask: (holder: PositionHolder | null) => Promise<boolean>): Promise<T | null>;`
- `sttBlockerOf` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function sttBlockerOf(e: unknown): SttBlocker | undefined;`
- `uploadRecording` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function uploadRecording(rec: RecordingResult, opts: UploadRecordingOptions): Promise<UploadRecordingResult>;`
- `urlTokenProvider` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function urlTokenProvider(tokenUrl: string, opts?: { method?: 'GET' | 'POST'; timeoutMs?: number; credentials?: RequestCredentials; }): TokenProvider;`
- `validateManifest` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function validateManifest(m: RecordingManifest, opts?: { durationMs?: number | null; }): string[];`
- `waitForPortraitOrientation` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function waitForPortraitOrientation(opts?: { handheld?: boolean; signal?: AbortSignal; }): Promise<{ handheld: boolean | null; waited: boolean; }>;`

### Clases

- `AnalysisFailedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class AnalysisFailedError extends ProtocolUsageError`
- `BaselineIncompleteError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class BaselineIncompleteError extends ProtocolUsageError`
- `BaselineRequestError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class BaselineRequestError extends ProtocolUsageError`
- `CadenceError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CadenceError extends ProtocolUsageError`
- `CaptureAbortedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CaptureAbortedError extends ProtocolUsageError`
- `CaptureIdInUseError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CaptureIdInUseError extends ProtocolUsageError`
- `CaptureStartError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CaptureStartError extends ProtocolUsageError`
- `EmptyStepError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class EmptyStepError extends ProtocolUsageError`
- `FlowUnsupportedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class FlowUnsupportedError extends ProtocolUsageError`
- `HttpError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class HttpError extends Error`
- `KodecFrameSource` · class · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare class KodecFrameSource implements FrameSource`
- `KodecSttRefused` · class · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare class KodecSttRefused extends Error`
- `MediaUnknownError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class MediaUnknownError extends ProtocolUsageError`
- `PlanIncompleteError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class PlanIncompleteError extends ProtocolUsageError`
- `PrepareError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class PrepareError extends ProtocolUsageError`
- `ProtocolConflictError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class ProtocolConflictError extends Error implements ProtocolError`
- `ProtocolUsageError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare abstract class ProtocolUsageError extends Error`
- `RecorderUnsupportedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class RecorderUnsupportedError extends ProtocolUsageError`
- `RecordingLostError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class RecordingLostError extends ProtocolUsageError`
- `SessionDirtyError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class SessionDirtyError extends ProtocolUsageError`
- `SessionInvalidError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class SessionInvalidError extends ProtocolUsageError`
- `StepDurationError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class StepDurationError extends ProtocolUsageError`
- `StepSequenceError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class StepSequenceError extends ProtocolUsageError`
- `StorageFullError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class StorageFullError extends ProtocolUsageError`
- `TaxonomyInvalidError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class TaxonomyInvalidError extends ProtocolUsageError`
- `UnknownOptionError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UnknownOptionError extends ProtocolUsageError`
- `UploadRecordingError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UploadRecordingError extends Error`

### Interfaces

- `AbandonUploadOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface AbandonUploadOptions`\
  miembros: `credentials` · `headers` · `signal` · `url`
- `AnalyzeAnswer` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface AnalyzeAnswer`\
  miembros: `fromCache` · `inProgress` · `interpretation` · `raw` · `retryAfterMs`
- `BackendFrame` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface BackendFrame`\
  miembros: `audio` · `blendshapes` · `body` · `clientTsMs` · `featuresMeta` · `gaze` · `hands` · `headPose` · `landmarks` · `mediaTimeMs` · `rppg`
- `Baseline2Info` · interface · [Baseline](/docs/es/concepts/baseline/)\
  `interface Baseline2Info`\
  miembros: `expiryDays` · `isValid` · `lastUpdatedAt`
- `BaselineCaptureOpts` · interface · [Baseline](/docs/es/concepts/baseline/)\
  `interface BaselineCaptureOpts`\
  miembros: `durationMs` · `onProgress` · `onStarted` · `signal` · `source` · `userId`
- `BaselineCaptureResult` · interface · [Baseline](/docs/es/concepts/baseline/)\
  `interface BaselineCaptureResult`\
  miembros: `complete` · `framesReceived` · `framesReceivedWithoutFeaturesMeta` · `framesSent` · `framesSentWithoutFeaturesMeta` · `framesWithoutPose` · `missingOrders` · `packets` · `packetsExpected` · `packetsReceived`
- `BaselineProgress` · interface · [Baseline](/docs/es/concepts/baseline/)\
  `interface BaselineProgress`\
  miembros: `elapsedMs` · `fraction` · `totalMs`
- `CalibrateOptions` · interface · sin guía\
  `interface CalibrateOptions`\
  miembros: `managedBySdk` · `onNotice` · `onTarget` · `points` · `signal`
- `CalibrationReport` · interface · sin guía\
  `interface CalibrationReport`\
  miembros: `attempts` · `centered` · `endedAt` · `gainY` · `offset` · `ok` · `points` · `quality` · `reason` · `repeatedFor` · `samples` · `startedAt` · `warnings`
- `CalibrationTarget` · interface · sin guía\
  `interface CalibrationTarget`\
  miembros: `index` · `phase` · `total` · `x` · `y`
- `CaptureOutcome` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface CaptureOutcome`\
  miembros: `frameCount` · `hcis` · `hcisByStep` · `interpretation` · `status` · `structured`
- `CaptureProtocolOpts` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface CaptureProtocolOpts`\
  miembros: `captureId` · `dangerouslyIgnoreCadence` · `discardPending` · `gaze` · `interpretation` · `mediaClock` · `onStarted` · `protocolMechanicId` · `signal` · `sleepBand` · `source` · `taxonomy` · `transcribe` · `triggerAnalysis` · `userProtocolId`
- `CaptureQualitySummary` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface CaptureQualitySummary`\
  miembros: `capture` · `delegate` · `droppedTotal` · `fps` · `maxFps` · `minFps` · `windows`
- `ChannelSelection` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ChannelSelection`\
  miembros: `audio` · `body` · `hands` · `pulse`
- `ConflictDetail` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface ConflictDetail`\
  miembros: `captureId` · `capturedAt` · `earliestAt` · `expected` · `expired` · `goToPosition` · `hint` · `holder` · `latestAnalysedAt` · `raw` · `reason` · `rule`
- `DeviceCheck` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface DeviceCheck`\
  miembros: `id` · `measured` · `reason` · `status`
- `EngineToken` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface EngineToken`\
  miembros: `expiresAt` · `token`
- `FrameClockStats` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface FrameClockStats`\
  miembros: `head` · `iqr` · `max` · `mean` · `min` · `n` · `overflow` · `p25` · `p50` · `p75` · `saturated` · `slopeMsPerSec` · `tail` · `underflow`
- `FrameGaze` · interface · sin guía\
  `interface FrameGaze`\
  miembros: `isFixating` · `point` · `region` · `spread` · `stimulus`
- `FrameSource` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface FrameSource`\
  miembros: `kodecSessionId` · `ownsLoadClock` · `start` · `stop`
- `FrameSourceCallbacks` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface FrameSourceCallbacks`\
  miembros: `onCameraReady` · `onCodecError` · `onCodecEvent` · `onFrame` · `onLandmarks` · `onLive` · `onSignals` · `onStarted` · `onTranscriptionCut`
- `GazeFrame` · interface · sin guía\
  `interface GazeFrame`\
  miembros: `clientTsMs` · `featuresMeta` · `headPose` · `landmarks`
- `GazePoint` · interface · sin guía\
  `interface GazePoint`\
  miembros: `x` · `y`
- `GazeSample` · interface · sin guía\
  `interface GazeSample`\
  miembros: `fixating` · `point` · `region` · `spread` · `tMs`
- `GazeTracker` · interface · sin guía\
  `interface GazeTracker`\
  miembros: `calibrate` · `calibrated` · `forFrame` · `history` · `last` · `push` · `recalibrate` · `setGlasses` · `setStimulus`
- `GazeTrackerOptions` · interface · sin guía\
  `interface GazeTrackerOptions`\
  miembros: `glasses` · `now` · `onGaze`
- `KodecSttHost` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface KodecSttHost`\
  miembros: `kodec` · `mediaStream`
- `KodecSttOptions` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface KodecSttOptions`\
  miembros: `awaitVideoProof` · `canTranscribe` · `enable` · `flushTimeoutMs` · `limits`
- `KodecSttTarget` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface KodecSttTarget`\
  miembros: `captureQuality` · `disableLocalTranscription` · `enableLocalTranscription` · `flushLocalTranscription` · `models` · `pauseLocalTranscription` · `resumeLocalTranscription` · `sessionSpeech` · `takeTranscriptDelta` · `transcriptionCutBy` · `transcriptionLoad` · `transcriptionStats`
- `KodecTuning` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface KodecTuning`\
  miembros: `capture` · `delegate` · `faceModel` · `handModel` · `poseModel` · `visionUrl` · `wasmUrl`
- `ListPendingRecordingsOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface ListPendingRecordingsOptions`\
  miembros: `onWarning`
- `LiveSignal` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface LiveSignal`\
  miembros: `clientTsMs` · `headPose`
- `ManifestStep` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface ManifestStep`\
  miembros: `endMediaMs` · `endedBy` · `mediaPid` · `order` · `startMediaMs` · `type`
- `ModeDecision` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ModeDecision`\
  miembros: `by` · `mode` · `probeFps` · `reason`
- `ModelDownload` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ModelDownload`\
  miembros: `files` · `filesDone` · `loadedBytes` · `totalBytes` · `totalKnown`
- `ModelSelection` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ModelSelection`\
  miembros: `body` · `hands`
- `PlanStep` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface PlanStep`\
  miembros: `category` · `delivery` · `description` · `expectsSpeech` · `maxTimeSeconds` · `media` · `minTimeSeconds` · `optional` · `order` · `phases` · `presentationSeconds` · `rounds` · `targetConstellationHciId` · `type`
- `PositionHolder` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PositionHolder`\
  miembros: `captureId` · `capturedAt` · `deferred` · `finished` · `receivingPackets` · `recordingEndedAt`
- `PositionState` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PositionState`\
  miembros: `completed` · `mechanicName` · `position` · `protocolMechanicId`
- `PrepareCacheStatus` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PrepareCacheStatus`\
  miembros: `faceModel` · `speechWeights` · `sttLibrary` · `sttRuntime` · `visionRuntime`
- `PrepareCaptureOptions` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PrepareCaptureOptions`\
  miembros: `kodec` · `level` · `models` · `onStartupStage` · `onWarning` · `prepare` · `signal` · `startup` · `tenant` · `throwOnFailure` · `transcribe`
- `PrepareOptions` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PrepareOptions`\
  miembros: `level` · `models` · `signal` · `throwOnFailure` · `timeouts`
- `PrepareResult` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PrepareResult`\
  miembros: `cache` · `capture` · `cutBy` · `device` · `estimatedSpeechMs` · `face` · `level` · `messageKey` · `outcome` · `partialReason` · `report` · `stages` · `transcription` · `transcriptionGate` · `userMessage`
- `PreparedBlock` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PreparedBlock`\
  miembros: `face` · `faceReloaded` · `level` · `origin` · `prepareId` · `speech`
- `ProtocolClientConfig` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ProtocolClientConfig`\
  miembros: `analyzeTimeoutMs` · `baseUrl` · `batchMs` · `channels` · `correlationId` · `credentials` · `fps` · `getToken` · `keepPrepared` · `kodec` · `makeStt` · `mode` · `models` · `onCodecEvent` · `onError` · `onInterpretation` · `onInterpretationDetails` · `onLandmarks` · `onLive` · `onProgress` · `onRecording` · `onReport` · `onResult` · `onSignals` · `onStartupStage` · `onStatus` · `onTranscript` · `onWarning` · `outcomeDeadlineMs` · `query` · `recording` · `requestTimeoutMs` · `sleepBand` · `startup` · `stepDurations` · `taxonomy` · `tenant` · `transcribe` · `transcribeSteps`
- `ProtocolClientHandle` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ProtocolClientHandle`\
  miembros: `analyze` · `cacheStatus` · `captureBaseline` · `captureProtocol` · `correlationPrefix` · `getBaselineInfo` · `getProtocolState` · `prepare` · `release` · `retrieveResults`
- `ProtocolError` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface ProtocolError`\
  miembros: `code` · `conflict` · `message` · `reason` · `recoverable` · `stepOrder`
- `ProtocolInterpretationDetailsEvent` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ProtocolInterpretationDetailsEvent`\
  miembros: `metadata` · `protocolMechanicId` · `raw` · `structured` · `userProtocolId`
- `ProtocolInterpretationEvent` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ProtocolInterpretationEvent`\
  miembros: `fromCache` · `interpretation` · `metadata` · `protocolMechanicId` · `raw` · `structured` · `userProtocolId`
- `ProtocolPlan` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface ProtocolPlan`\
  miembros: `flowMode` · `mechanicName` · `position` · `steps` · `timeBetweenSessionsSeconds`
- `ProtocolProgressEvent` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ProtocolProgressEvent`\
  miembros: `phase` · `route`
- `ProtocolResultEvent` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ProtocolResultEvent`\
  miembros: `frameCount` · `hcis` · `hcisByStep` · `protocolMechanicId` · `raw` · `userProtocolId`
- `ProtocolSessionHandle` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ProtocolSessionHandle`\
  miembros: `abort` · `captureId` · `correlationId` · `plan` · `step` · `stepTiming` · `stop`
- `ProtocolState` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ProtocolState`\
  miembros: `asOf` · `availability` · `baselineWarning` · `next` · `positions` · `progress`
- `ProtocolStatusEvent` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ProtocolStatusEvent`\
  miembros: `status` · `stepOrder`
- `ProtocolStepHandle` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface ProtocolStepHandle`\
  miembros: `end` · `run` · `start`
- `ProtocolWarningEvent` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface ProtocolWarningEvent`\
  miembros: `blocker` · `captureId` · `code` · `cut` · `fields` · `hci` · `message` · `messageKey` · `part` · `reason` · `stage` · `stepOrder` · `subStage` · `userMessage`
- `ReadScoreIndexOptions` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ReadScoreIndexOptions`\
  miembros: `onWarning` · `onWarning`
- `RecalibrateOptions` · interface · sin guía\
  `interface RecalibrateOptions`\
  miembros: `correct` · `onTarget` · `points` · `signal`
- `RecalibrationPoint` · interface · sin guía\
  `interface RecalibrationPoint`\
  miembros: `deviation` · `dx` · `dy` · `measured` · `samples` · `target`
- `RecalibrationReport` · interface · sin guía\
  `interface RecalibrationReport`\
  miembros: `corrected` · `endedAt` · `glasses` · `meanDeviation` · `offsetAfter` · `offsetBefore` · `points` · `startedAt`
- `RecordingClientConfig` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingClientConfig`\
  miembros: `analyzeTimeoutMs` · `baseUrl` · `credentials` · `getToken` · `onError` · `onRecording` · `onStartupStage` · `onWarning` · `recording` · `requestTimeoutMs` · `startup` · `stepDurations` · `taxonomy` · `tenant`
- `RecordingClientHandle` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingClientHandle`\
  miembros: `analyze` · `captureProtocol` · `getBaselineInfo` · `getProtocolState` · `prepare` · `release` · `retrieveResults`
- `RecordingManifest` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingManifest`\
  miembros: `audioGaps` · `captureId` · `client` · `hidden` · `interpreted` · `orientation` · `orientationChanges` · `prerollMs` · `protocolMechanicId` · `recorder` · `recordingStartedAtMs` · `recordingStartedAtPrecisionMs` · `serverClockSkewMs` · `steps` · `stimulus` · `stopMediaMs` · `triggerAnalysis` · `userProtocolId` · `version` · `videoGaps`
- `RecordingOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingOptions`\
  miembros: `handheld` · `maxFps` · `postrollMs` · `prerollMs` · `reserve` · `videoBitsPerSecond`
- `RecordingPrepareOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingPrepareOptions`\
  miembros: `signal` · `throwOnFailure` · `timeouts`
- `RecordingResult` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingResult`\
  miembros: `blob` · `manifest` · `release` · `storage`
- `RecordingSessionHandle` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingSessionHandle extends Omit<ProtocolSessionHandle, 'stop'>`\
  miembros: `result` · `stop` · `trackStimulus` · `abort` · `captureId` · `correlationId` · `plan` · `step` · `stepTiming` · `stop`
- `ReplayReport` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReplayReport`\
  miembros: `cost` · `origin` · `outsideSteps` · `steps` · `transcription`
- `ScoreIndex` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ScoreIndex`\
  miembros: `band` · `degradedSignals` · `indicatorsUsed` · `label` · `status` · `value` · `band` · `degradedSignals` · `indicatorsUsed` · `label` · `status` · `value`
- `SessionAttempt` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SessionAttempt`\
  miembros: `captureId` · `createdAt` · `status`
- `SessionReport` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface SessionReport`\
  miembros: `alignmentMisses` · `cancel` · `captureId` · `captureQuality` · `clock` · `codecErrors` · `correlationId` · `endedBy` · `finalGapWaitMs` · `framesBeforeFirstPacket` · `hiddenMs` · `interpretationMode` · `interpretationSource` · `kodecSessionId` · `modelDownload` · `replay` · `speech` · `startup` · `steps` · `streamDropsDuringWait` · `transcription` · `transcriptionLoad` · `transcriptionSetup` · `triggerAnalysis`
- `SourceOpts` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SourceOpts`\
  miembros: `audio` · `channels` · `gaze` · `kodec` · `mediaClock` · `models`
- `SpeechSlice` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SpeechSlice`\
  miembros: `endMs` · `language` · `spokenMs` · `startMs` · `step` · `sttModel` · `text`
- `StartupOptions` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupOptions`\
  miembros: `includeUserAgent` · `locale` · `messages` · `report` · `timeouts`
- `StartupReport` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupReport`\
  miembros: `at` · `capture` · `context` · `cutBy` · `device` · `estimatedSpeechMs` · `kept` · `kind` · `kodecVersion` · `learned` · `level` · `mode` · `outcome` · `partialReason` · `prepared` · `schema` · `sdkVersion` · `seq` · `stages` · `startupId` · `totalMs` · `transcription` · `transcriptionGate` · `uaVersionToken` · `userAgent`
- `StartupReportOptions` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupReportOptions`\
  miembros: `context` · `on` · `url`
- `StartupStageEvent` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupStageEvent`\
  miembros: `blocker` · `bytes` · `bytesPerSec` · `kind` · `messageKey` · `ms` · `parent` · `pending` · `reason` · `source` · `stage` · `startupId` · `status` · `total` · `userMessage`
- `StartupStageRecord` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupStageRecord`\
  miembros: `blocker` · `bytes` · `ms` · `parent` · `pending` · `reason` · `source` · `stage` · `status` · `total`
- `StartupTimeoutGroup` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupTimeoutGroup`\
  miembros: `stallMs` · `totalMs`
- `StepFacts` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepFacts`\
  miembros: `assets` · `bands` · `deliveryMode` · `expectsSpeech` · `maxSeconds` · `minSeconds` · `optional` · `order` · `phases` · `responseClock` · `rounds` · `text` · `texts` · `type` · `unknown`
- `StepMedia` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepMedia`\
  miembros: `body` · `kind` · `location` · `pid`
- `StepPhase` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepPhase`\
  miembros: `mediaPid` · `order` · `phase` · `seconds`
- `StepRunOpts` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepRunOpts extends StepStartOpts`\
  miembros: `durationMs` · `mediaPid`
- `StepStartOpts` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepStartOpts`\
  miembros: `mediaPid`
- `StepTiming` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepTiming`\
  miembros: `elapsedMs` · `maxMs` · `maxReached` · `minMs` · `minReached` · `order` · `remainingMs`
- `StepTranscription` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StepTranscription`\
  miembros: `cutsMaxLength` · `discarded` · `discardedAntiStuckMs` · `discardedMs` · `emitted` · `order` · `recoveredMs` · `retriedSplit` · `spokenMs` · `transcribed` · `type`
- `StimulusSample` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StimulusSample`\
  miembros: `atMediaMs` · `event` · `stimulusTimeMs`
- `SttDelta` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SttDelta`\
  miembros: `endMs` · `items` · `spokenMs` · `startMs` · `text`
- `SttDiagnostics` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SttDiagnostics`\
  miembros: `confidenceFilter` · `confidenceMeasured` · `confidenceUnmeasurable` · `cutBy` · `discardedAnnotationOnly` · `discardedBySilero` · `discardedEmpty` · `discardedLowConfidence` · `discardedRepetitionLoop` · `emitted` · `inferenceErrors` · `lostOnClose` · `modelLoad` · `pending` · `recoveredMs` · `retriedSplit` · `usesWorker` · `vad` · `workerBlockedByCsp` · `workerFailedBecause`
- `SttProvider` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SttProvider`\
  miembros: `diagnostics` · `dispose` · `flush` · `ownsLoadClock` · `pause` · `result` · `resume` · `start` · `stop` · `takeDelta`
- `SttResult` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SttResult`\
  miembros: `accuracy` · `endMs` · `language` · `list` · `spokenMs` · `startMs` · `text`
- `SttUtterance` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SttUtterance`\
  miembros: `avgLogprob` · `closedBy` · `endMs` · `final` · `lang` · `latencyMs` · `retried` · `silero` · `spokenMs` · `startMs` · `text` · `utteranceSeq`
- `SttWord` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SttWord`\
  miembros: `timestamp` · `word`
- `Taxonomy2` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface Taxonomy2`\
  miembros: `contextId` · `hciId` · `situationId` · `subcontextId`
- `TenantConfig` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface TenantConfig`\
  miembros: `batchMs` · `engineBaseUrl` · `fps` · `taxonomy` · `transcribe` · `transcribeSteps`
- `TranscribeConfig` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface TranscribeConfig`\
  miembros: `allowWasmWorker` · `device` · `diarization` · `dtype` · `language` · `minAvgLogprob` · `model` · `progress` · `repetitionLoop` · `selfHost` · `sileroVad` · `transformers` · `vad`
- `TranscriptEvent` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface TranscriptEvent`\
  miembros: `endMs` · `items` · `spokenMs` · `startMs` · `stepOrder` · `text`
- `TranscriptionSetup` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface TranscriptionSetup`\
  miembros: `artifact` · `backend` · `deviceFellBackFrom` · `diarization` · `dtype` · `language` · `languageSource` · `model` · `modelReason` · `provisionalVetoLifted` · `sileroReady` · `usesWorker`
- `UploadRecordingOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface UploadRecordingOptions`\
  miembros: `credentials` · `headers` · `onProgress` · `onWarning` · `retries` · `signal` · `url`
- `UploadRecordingResult` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface UploadRecordingResult`\
  miembros: `captureId` · `released` · `size`
- `VideoVetoTarget` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface VideoVetoTarget`\
  miembros: `forgetMemoryLimit` · `forgetVideoVeto` · `learnedState`

### Tipos

- `Availability` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type Availability = { canCapture: true; } | { canCapture: false; reason: 'cadence'; availableAt: Date; } | { canCapture: false; reason: 'cadence-unknown'; } | { canCapture: false; reason: 'dirty'; since: Date; } | { canCapture: false; reason: 'complete'; };`
- `CacheState` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type CacheState = 'cached' | 'not-cached' | 'unknown';`
- `CalibrationNotice` · type · sin guía\
  `type CalibrationNotice = { kind: 'instructions'; } | { kind: 'repeat'; reasons: CalibrationWarning[]; attempt: number; };`
- `CalibrationWarning` · type · sin guía\
  `type CalibrationWarning = 'low-frame-rate' | 'weak-vertical-signal' | 'glasses' | 'head-moved';`
- `CaptureCacheStatusOptions` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type CaptureCacheStatusOptions = Omit<PrepareCaptureOptions, 'level' | 'prepare' | 'signal' | 'throwOnFailure'>;`
- `CaptureSource` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type CaptureSource = { type: 'webcam'; } | { type: 'video'; el: HTMLVideoElement; } | { type: 'stream'; stream: MediaStream; } | { type: 'frames'; };`
- `CaptureStartReason` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type CaptureStartReason = 'timeout' | 'error' | 'paused' | 'metadata';`
- `CaptureStartStage` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type CaptureStartStage = 'camera' | 'face-model' | 'first-frame' | 'source';`
- `CaptureStartSubStage` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type CaptureStartSubStage = 'vision-runtime' | 'face-asset' | 'vision-create';`
- `ConflictReason` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ConflictReason = (typeof CONFLICT_REASONS)[number];`
- `ConflictRule` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ConflictRule = 'date_window' | 'time_of_day' | 'spacing' | 'start_order' | 'start_weekday';`
- `ConflictWarning` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ConflictWarning = (typeof CONFLICT_WARNINGS)[number];`
- `DeviceCheckId` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type DeviceCheckId = 'secure-context' | 'get-user-media' | 'capture-route' | 'webgpu-adapter' | 'jspi' | 'wasm-simd' | 'audio-worklet' | 'storage-persisted' | 'media-recorder-mp4' | 'indexeddb' | 'storage-quota';`
- `HciMeans` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type HciMeans = Record<string, number>;`
- `InterpretationMode` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type InterpretationMode = 'engine' | 'stream';`
- `InterpretationSource` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type InterpretationSource = 'sse' | 'analyze-cache' | 'analyze-generated' | 'analyze' | 'stream';`
- `MediaProblem` · type · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `type MediaProblem = 'denied' | 'no-device' | 'in-use' | 'constraints' | 'insecure-context' | 'no-frames' | 'recorder-unsupported' | 'model-load';`
- `PartialReason` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PartialReason = 'speech-timeout' | 'speech-error' | 'speech-unavailable' | 'speech-not-prepared' | 'speech-gate-timeout';`
- `PrepareErrorReason` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type PrepareErrorReason = 'failed' | 'aborted' | 'capture-in-progress';`
- `PrepareLevel` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PrepareLevel = 'memory' | 'cache';`
- `PreparedOrigin` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PreparedOrigin = 'prepare' | 'previous-session';`
- `PreparedPartUse` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PreparedPartUse = 'adopted' | 'stale' | 'unused' | 'not-prepared';`
- `ProtocolErrorCode` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ProtocolErrorCode = 'E_HTTP' | 'E_RESULTS_TIMEOUT' | 'E_RESULTS_EMPTY' | 'E_INTERPRETATION_TIMEOUT' | 'E_ANALYSIS_IN_PROGRESS' | 'E_PROCESSING' | 'E_FRAMES_DISCARDED' | 'E_UPLOAD_FAILED' | 'E_STEP_LOST' | 'E_CAPTURE_LOST' | 'E_RECORDING_LOST' | 'E_AXES_MISSING' | 'E_NARRATIVE_REJECTED' | 'E_TAXONOMY_REJECTED' | 'E_TENANT_UNKNOWN' | 'E_ANALYSIS_FAILED' | 'E_CONFLICT';`
- `ProtocolStatus` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type ProtocolStatus = 'authenticating' | 'streaming-open' | 'capturing' | 'transcribing' | 'step-started' | 'step-complete' | 'processing' | 'results-ready' | 'interpretation-ready' | 'complete' | 'timeout' | 'cancelled' | 'invalidated';`
- `ScoreIndexKey` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type ScoreIndexKey = 'wellness_index' | (string & {});`
- `ScoreIndexStatus` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type ScoreIndexStatus = 'ok' | 'degraded' | 'not_shown';`
- `StartupFailReason` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupFailReason = 'timeout' | 'network' | 'aborted' | 'refused' | 'unsupported' | 'error';`
- `StartupLocale` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupLocale = 'es' | 'en';`
- `StartupMessageKey` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupMessageKey = 'startup.preparing' | 'face-model.running' | 'face-model.cached' | 'speech.running' | 'speech.stalled' | 'speech.timeout' | 'speech.unavailable' | 'face-model.stalled' | 'face-model.timeout' | 'face-model.error' | 'first-frame.timeout' | 'first-frame.timeout-media' | 'first-frame.face-reload-failed' | 'camera.timeout' | 'capture.aborted' | 'startup.ready' | 'prepare.speech-timeout' | 'prepare.speech-error' | 'prepare.aborted' | 'prepare.record-unsupported';`
- `StartupOutcome` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupOutcome = 'ready' | 'partial' | 'failed' | 'aborted' | 'unfinished';`
- `StartupStage` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupStage = 'engine-setup' | 'device' | 'camera' | 'face-model' | 'first-frame' | 'speech' | 'engine-session';`
- `StartupStagePending` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupStagePending = 'provisional-video-veto' | 'another-load';`
- `StartupStageStatus` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupStageStatus = 'pending' | 'running' | 'stalled' | 'done' | 'failed' | 'skipped';`
- `StartupSubStage` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupSubStage = 'vision-runtime' | 'face-asset' | 'vision-create' | 'stt-library' | 'stt-weights' | 'stt-runtime' | 'stt-session' | 'vad';`
- `StepDelivery` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StepDelivery = { response_clock?: string; mode?: string; } & Record<string, unknown>;`
- `StepDurationsMode` · type · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `type StepDurationsMode = 'warn' | 'enforce' | 'off';`
- `StimulusElement` · type · sin guía\
  `type StimulusElement = HTMLVideoElement | HTMLImageElement;`
- `SttBlocker` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type SttBlocker = (typeof STT_BLOCKERS)[number];`
- `SttSileroMeasure` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type SttSileroMeasure = { windows: number; voiced?: number; ratio: number | null; mean: number | null; max: number | null; accepted: boolean; } | { error: string; };`
- `TokenProvider` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type TokenProvider = () => Promise<EngineToken>;`
- `TranscriptionCut` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type TranscriptionCut = unknown;`
- `UploadRecordingErrorCode` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type UploadRecordingErrorCode = 'E_UPLOAD_NETWORK' | 'E_UPLOAD_NOT_NOTIFIED' | 'E_UPLOAD_AUTH' | 'E_UPLOAD_REJECTED' | 'E_UPLOAD_CONFLICT' | 'E_UPLOAD_TOO_LARGE' | 'E_UPLOAD_LOCAL_UNREADABLE' | 'E_UPLOAD_PROTOCOL' | 'E_UPLOAD_ABORTED';`

### Constantes

- `CONFLICT_REASONS` · const · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare const CONFLICT_REASONS: readonly ["SESSION_ABANDONED", "POSITION_ALREADY_COMPLETED", "MECHANIC_EXPIRED", "MECHANIC_NOT_YET_AVAILABLE", "MUST_START_AT_FIRST_POSITION", "PROTOCOL_DEPRECATED", "POSITION_RESERVED", "CAPTURE_DISCARDED", "CAPTURE_OUT_OF_ORDER", "PROTOCOL_NOT_ANALYSED", "CAPTURE_CANCELLED"];`
- `CONFLICT_WARNINGS` · const · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare const CONFLICT_WARNINGS: readonly ["conflict.unknown-reason", "conflict.ambiguous-goto", "conflict.earliestAt-assumed-utc"];`
- `DEFAULT_CALIBRATION_POINTS` · const · sin guía\
  `declare const DEFAULT_CALIBRATION_POINTS: GazePoint[];`
- `DEFAULT_RECALIBRATION_POINTS` · const · sin guía\
  `declare const DEFAULT_RECALIBRATION_POINTS: GazePoint[];`
- `FORWARDED_CODEC_EVENTS` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const FORWARDED_CODEC_EVENTS: readonly string[];`
- `STARTUP_MESSAGES` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STARTUP_MESSAGES: Readonly<Record<StartupLocale, Readonly<Record<StartupMessageKey, string>>>>;`
- `STARTUP_MESSAGE_KEYS` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STARTUP_MESSAGE_KEYS: readonly StartupMessageKey[];`
- `STARTUP_STAGES` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STARTUP_STAGES: readonly StartupStage[];`
- `STARTUP_SUB_STAGES` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STARTUP_SUB_STAGES: readonly StartupSubStage[];`
- `STT_BLOCKERS` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STT_BLOCKERS: readonly ["no-webgpu", "ladder-exhausted", "video-cost-veto", "no-memory-to-learn", "dtype-required"];`

### Re-exports

- `FeatureMeta` · re-exportado de `@neurologyca/kodec`
- `LiveLandmarks` · re-exportado de `@neurologyca/kodec`
- `LiveSignals` · re-exportado de `@neurologyca/kodec`
- `kodec` · re-exportado de `@neurologyca/kodec`

## `@neurologyca/capture/record`

### Funciones

- `abandonUpload` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function abandonUpload(captureId: string, opts: AbandonUploadOptions): Promise<void>;`
- `createRecordingClient` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function createRecordingClient(config: RecordingClientConfig): RecordingClientHandle;`
- `defineTenantConfig` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function defineTenantConfig(config: TenantConfig): TenantConfig;`
- `describeStep` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function describeStep(step: PlanStep, opts?: { lang?: string; }): StepFacts;`
- `listPendingRecordings` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function listPendingRecordings(opts?: ListPendingRecordingsOptions): Promise<RecordingResult[]>;`
- `uploadRecording` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function uploadRecording(rec: RecordingResult, opts: UploadRecordingOptions): Promise<UploadRecordingResult>;`
- `urlTokenProvider` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function urlTokenProvider(tokenUrl: string, opts?: { method?: 'GET' | 'POST'; timeoutMs?: number; credentials?: RequestCredentials; }): TokenProvider;`
- `validateManifest` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function validateManifest(m: RecordingManifest, opts?: { durationMs?: number | null; }): string[];`

### Clases

- `AnalysisFailedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class AnalysisFailedError extends ProtocolUsageError`
- `CadenceError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CadenceError extends ProtocolUsageError`
- `CaptureAbortedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CaptureAbortedError extends ProtocolUsageError`
- `CaptureIdInUseError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CaptureIdInUseError extends ProtocolUsageError`
- `CaptureStartError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CaptureStartError extends ProtocolUsageError`
- `FlowUnsupportedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class FlowUnsupportedError extends ProtocolUsageError`
- `HttpError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class HttpError extends Error`
- `MediaUnknownError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class MediaUnknownError extends ProtocolUsageError`
- `PlanIncompleteError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class PlanIncompleteError extends ProtocolUsageError`
- `PrepareError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class PrepareError extends ProtocolUsageError`
- `ProtocolConflictError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class ProtocolConflictError extends Error implements ProtocolError`
- `ProtocolUsageError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare abstract class ProtocolUsageError extends Error`
- `RecorderUnsupportedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class RecorderUnsupportedError extends ProtocolUsageError`
- `RecordingLostError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class RecordingLostError extends ProtocolUsageError`
- `SessionDirtyError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class SessionDirtyError extends ProtocolUsageError`
- `StepDurationError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class StepDurationError extends ProtocolUsageError`
- `StepSequenceError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class StepSequenceError extends ProtocolUsageError`
- `StorageFullError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class StorageFullError extends ProtocolUsageError`
- `TaxonomyInvalidError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class TaxonomyInvalidError extends ProtocolUsageError`
- `UnknownOptionError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UnknownOptionError extends ProtocolUsageError`
- `UploadRecordingError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UploadRecordingError extends Error`

### Interfaces

- `AbandonUploadOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface AbandonUploadOptions`\
  miembros: `credentials` · `headers` · `signal` · `url`
- `AnalyzeAnswer` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface AnalyzeAnswer`\
  miembros: `fromCache` · `inProgress` · `interpretation` · `raw` · `retryAfterMs`
- `Baseline2Info` · interface · [Baseline](/docs/es/concepts/baseline/)\
  `interface Baseline2Info`\
  miembros: `expiryDays` · `isValid` · `lastUpdatedAt`
- `CalibrateOptions` · interface · sin guía\
  `interface CalibrateOptions`\
  miembros: `managedBySdk` · `onNotice` · `onTarget` · `points` · `signal`
- `CalibrationReport` · interface · sin guía\
  `interface CalibrationReport`\
  miembros: `attempts` · `centered` · `endedAt` · `gainY` · `offset` · `ok` · `points` · `quality` · `reason` · `repeatedFor` · `samples` · `startedAt` · `warnings`
- `CalibrationTarget` · interface · sin guía\
  `interface CalibrationTarget`\
  miembros: `index` · `phase` · `total` · `x` · `y`
- `CaptureOutcome` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface CaptureOutcome`\
  miembros: `frameCount` · `hcis` · `hcisByStep` · `interpretation` · `status` · `structured`
- `CaptureProtocolOpts` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface CaptureProtocolOpts`\
  miembros: `captureId` · `dangerouslyIgnoreCadence` · `discardPending` · `gaze` · `interpretation` · `mediaClock` · `onStarted` · `protocolMechanicId` · `signal` · `sleepBand` · `source` · `taxonomy` · `transcribe` · `triggerAnalysis` · `userProtocolId`
- `ConflictDetail` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface ConflictDetail`\
  miembros: `captureId` · `capturedAt` · `earliestAt` · `expected` · `expired` · `goToPosition` · `hint` · `holder` · `latestAnalysedAt` · `raw` · `reason` · `rule`
- `DeviceCheck` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface DeviceCheck`\
  miembros: `id` · `measured` · `reason` · `status`
- `EngineToken` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface EngineToken`\
  miembros: `expiresAt` · `token`
- `FrameGaze` · interface · sin guía\
  `interface FrameGaze`\
  miembros: `isFixating` · `point` · `region` · `spread` · `stimulus`
- `GazeFrame` · interface · sin guía\
  `interface GazeFrame`\
  miembros: `clientTsMs` · `featuresMeta` · `headPose` · `landmarks`
- `GazePoint` · interface · sin guía\
  `interface GazePoint`\
  miembros: `x` · `y`
- `GazeSample` · interface · sin guía\
  `interface GazeSample`\
  miembros: `fixating` · `point` · `region` · `spread` · `tMs`
- `GazeTracker` · interface · sin guía\
  `interface GazeTracker`\
  miembros: `calibrate` · `calibrated` · `forFrame` · `history` · `last` · `push` · `recalibrate` · `setGlasses` · `setStimulus`
- `ListPendingRecordingsOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface ListPendingRecordingsOptions`\
  miembros: `onWarning`
- `ManifestStep` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface ManifestStep`\
  miembros: `endMediaMs` · `endedBy` · `mediaPid` · `order` · `startMediaMs` · `type`
- `ModeDecision` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ModeDecision`\
  miembros: `by` · `mode` · `probeFps` · `reason`
- `PlanStep` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface PlanStep`\
  miembros: `category` · `delivery` · `description` · `expectsSpeech` · `maxTimeSeconds` · `media` · `minTimeSeconds` · `optional` · `order` · `phases` · `presentationSeconds` · `rounds` · `targetConstellationHciId` · `type`
- `PositionHolder` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PositionHolder`\
  miembros: `captureId` · `capturedAt` · `deferred` · `finished` · `receivingPackets` · `recordingEndedAt`
- `PositionState` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PositionState`\
  miembros: `completed` · `mechanicName` · `position` · `protocolMechanicId`
- `PrepareCacheStatus` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PrepareCacheStatus`\
  miembros: `faceModel` · `speechWeights` · `sttLibrary` · `sttRuntime` · `visionRuntime`
- `PrepareResult` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PrepareResult`\
  miembros: `cache` · `capture` · `cutBy` · `device` · `estimatedSpeechMs` · `face` · `level` · `messageKey` · `outcome` · `partialReason` · `report` · `stages` · `transcription` · `transcriptionGate` · `userMessage`
- `PreparedBlock` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PreparedBlock`\
  miembros: `face` · `faceReloaded` · `level` · `origin` · `prepareId` · `speech`
- `ProtocolError` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface ProtocolError`\
  miembros: `code` · `conflict` · `message` · `reason` · `recoverable` · `stepOrder`
- `ProtocolPlan` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface ProtocolPlan`\
  miembros: `flowMode` · `mechanicName` · `position` · `steps` · `timeBetweenSessionsSeconds`
- `ProtocolSessionHandle` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ProtocolSessionHandle`\
  miembros: `abort` · `captureId` · `correlationId` · `plan` · `step` · `stepTiming` · `stop`
- `ProtocolState` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ProtocolState`\
  miembros: `asOf` · `availability` · `baselineWarning` · `next` · `positions` · `progress`
- `ProtocolStepHandle` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface ProtocolStepHandle`\
  miembros: `end` · `run` · `start`
- `ProtocolWarningEvent` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface ProtocolWarningEvent`\
  miembros: `blocker` · `captureId` · `code` · `cut` · `fields` · `hci` · `message` · `messageKey` · `part` · `reason` · `stage` · `stepOrder` · `subStage` · `userMessage`
- `RecalibrateOptions` · interface · sin guía\
  `interface RecalibrateOptions`\
  miembros: `correct` · `onTarget` · `points` · `signal`
- `RecalibrationPoint` · interface · sin guía\
  `interface RecalibrationPoint`\
  miembros: `deviation` · `dx` · `dy` · `measured` · `samples` · `target`
- `RecalibrationReport` · interface · sin guía\
  `interface RecalibrationReport`\
  miembros: `corrected` · `endedAt` · `glasses` · `meanDeviation` · `offsetAfter` · `offsetBefore` · `points` · `startedAt`
- `RecordingClientConfig` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingClientConfig`\
  miembros: `analyzeTimeoutMs` · `baseUrl` · `credentials` · `getToken` · `onError` · `onRecording` · `onStartupStage` · `onWarning` · `recording` · `requestTimeoutMs` · `startup` · `stepDurations` · `taxonomy` · `tenant`
- `RecordingClientHandle` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingClientHandle`\
  miembros: `analyze` · `captureProtocol` · `getBaselineInfo` · `getProtocolState` · `prepare` · `release` · `retrieveResults`
- `RecordingManifest` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingManifest`\
  miembros: `audioGaps` · `captureId` · `client` · `hidden` · `interpreted` · `orientation` · `orientationChanges` · `prerollMs` · `protocolMechanicId` · `recorder` · `recordingStartedAtMs` · `recordingStartedAtPrecisionMs` · `serverClockSkewMs` · `steps` · `stimulus` · `stopMediaMs` · `triggerAnalysis` · `userProtocolId` · `version` · `videoGaps`
- `RecordingOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingOptions`\
  miembros: `handheld` · `maxFps` · `postrollMs` · `prerollMs` · `reserve` · `videoBitsPerSecond`
- `RecordingPrepareOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingPrepareOptions`\
  miembros: `signal` · `throwOnFailure` · `timeouts`
- `RecordingResult` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingResult`\
  miembros: `blob` · `manifest` · `release` · `storage`
- `RecordingSessionHandle` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingSessionHandle extends Omit<ProtocolSessionHandle, 'stop'>`\
  miembros: `result` · `stop` · `trackStimulus` · `abort` · `captureId` · `correlationId` · `plan` · `step` · `stepTiming` · `stop`
- `StartupOptions` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupOptions`\
  miembros: `includeUserAgent` · `locale` · `messages` · `report` · `timeouts`
- `StartupReport` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupReport`\
  miembros: `at` · `capture` · `context` · `cutBy` · `device` · `estimatedSpeechMs` · `kept` · `kind` · `kodecVersion` · `learned` · `level` · `mode` · `outcome` · `partialReason` · `prepared` · `schema` · `sdkVersion` · `seq` · `stages` · `startupId` · `totalMs` · `transcription` · `transcriptionGate` · `uaVersionToken` · `userAgent`
- `StartupReportOptions` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupReportOptions`\
  miembros: `context` · `on` · `url`
- `StartupStageEvent` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupStageEvent`\
  miembros: `blocker` · `bytes` · `bytesPerSec` · `kind` · `messageKey` · `ms` · `parent` · `pending` · `reason` · `source` · `stage` · `startupId` · `status` · `total` · `userMessage`
- `StartupStageRecord` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupStageRecord`\
  miembros: `blocker` · `bytes` · `ms` · `parent` · `pending` · `reason` · `source` · `stage` · `status` · `total`
- `StartupTimeoutGroup` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupTimeoutGroup`\
  miembros: `stallMs` · `totalMs`
- `StepFacts` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepFacts`\
  miembros: `assets` · `bands` · `deliveryMode` · `expectsSpeech` · `maxSeconds` · `minSeconds` · `optional` · `order` · `phases` · `responseClock` · `rounds` · `text` · `texts` · `type` · `unknown`
- `StepMedia` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepMedia`\
  miembros: `body` · `kind` · `location` · `pid`
- `StepPhase` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepPhase`\
  miembros: `mediaPid` · `order` · `phase` · `seconds`
- `StepRunOpts` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepRunOpts extends StepStartOpts`\
  miembros: `durationMs` · `mediaPid`
- `StepStartOpts` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepStartOpts`\
  miembros: `mediaPid`
- `StepTiming` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StepTiming`\
  miembros: `elapsedMs` · `maxMs` · `maxReached` · `minMs` · `minReached` · `order` · `remainingMs`
- `StimulusSample` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StimulusSample`\
  miembros: `atMediaMs` · `event` · `stimulusTimeMs`
- `Taxonomy2` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface Taxonomy2`\
  miembros: `contextId` · `hciId` · `situationId` · `subcontextId`
- `TenantConfig` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface TenantConfig`\
  miembros: `batchMs` · `engineBaseUrl` · `fps` · `taxonomy` · `transcribe` · `transcribeSteps`
- `TranscribeConfig` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface TranscribeConfig`\
  miembros: `allowWasmWorker` · `device` · `diarization` · `dtype` · `language` · `minAvgLogprob` · `model` · `progress` · `repetitionLoop` · `selfHost` · `sileroVad` · `transformers` · `vad`
- `UploadRecordingOptions` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface UploadRecordingOptions`\
  miembros: `credentials` · `headers` · `onProgress` · `onWarning` · `retries` · `signal` · `url`
- `UploadRecordingResult` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface UploadRecordingResult`\
  miembros: `captureId` · `released` · `size`

### Tipos

- `Availability` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type Availability = { canCapture: true; } | { canCapture: false; reason: 'cadence'; availableAt: Date; } | { canCapture: false; reason: 'cadence-unknown'; } | { canCapture: false; reason: 'dirty'; since: Date; } | { canCapture: false; reason: 'complete'; };`
- `CacheState` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type CacheState = 'cached' | 'not-cached' | 'unknown';`
- `CalibrationNotice` · type · sin guía\
  `type CalibrationNotice = { kind: 'instructions'; } | { kind: 'repeat'; reasons: CalibrationWarning[]; attempt: number; };`
- `CalibrationWarning` · type · sin guía\
  `type CalibrationWarning = 'low-frame-rate' | 'weak-vertical-signal' | 'glasses' | 'head-moved';`
- `CaptureSource` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type CaptureSource = { type: 'webcam'; } | { type: 'video'; el: HTMLVideoElement; } | { type: 'stream'; stream: MediaStream; } | { type: 'frames'; };`
- `CaptureStartReason` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type CaptureStartReason = 'timeout' | 'error' | 'paused' | 'metadata';`
- `CaptureStartStage` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type CaptureStartStage = 'camera' | 'face-model' | 'first-frame' | 'source';`
- `CaptureStartSubStage` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type CaptureStartSubStage = 'vision-runtime' | 'face-asset' | 'vision-create';`
- `ConflictReason` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ConflictReason = (typeof CONFLICT_REASONS)[number];`
- `ConflictRule` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ConflictRule = 'date_window' | 'time_of_day' | 'spacing' | 'start_order' | 'start_weekday';`
- `ConflictWarning` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ConflictWarning = (typeof CONFLICT_WARNINGS)[number];`
- `DeviceCheckId` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type DeviceCheckId = 'secure-context' | 'get-user-media' | 'capture-route' | 'webgpu-adapter' | 'jspi' | 'wasm-simd' | 'audio-worklet' | 'storage-persisted' | 'media-recorder-mp4' | 'indexeddb' | 'storage-quota';`
- `HciMeans` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type HciMeans = Record<string, number>;`
- `InterpretationMode` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type InterpretationMode = 'engine' | 'stream';`
- `PartialReason` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PartialReason = 'speech-timeout' | 'speech-error' | 'speech-unavailable' | 'speech-not-prepared' | 'speech-gate-timeout';`
- `PrepareErrorReason` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type PrepareErrorReason = 'failed' | 'aborted' | 'capture-in-progress';`
- `PrepareLevel` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PrepareLevel = 'memory' | 'cache';`
- `PreparedOrigin` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PreparedOrigin = 'prepare' | 'previous-session';`
- `PreparedPartUse` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PreparedPartUse = 'adopted' | 'stale' | 'unused' | 'not-prepared';`
- `ProtocolErrorCode` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ProtocolErrorCode = 'E_HTTP' | 'E_RESULTS_TIMEOUT' | 'E_RESULTS_EMPTY' | 'E_INTERPRETATION_TIMEOUT' | 'E_ANALYSIS_IN_PROGRESS' | 'E_PROCESSING' | 'E_FRAMES_DISCARDED' | 'E_UPLOAD_FAILED' | 'E_STEP_LOST' | 'E_CAPTURE_LOST' | 'E_RECORDING_LOST' | 'E_AXES_MISSING' | 'E_NARRATIVE_REJECTED' | 'E_TAXONOMY_REJECTED' | 'E_TENANT_UNKNOWN' | 'E_ANALYSIS_FAILED' | 'E_CONFLICT';`
- `StartupFailReason` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupFailReason = 'timeout' | 'network' | 'aborted' | 'refused' | 'unsupported' | 'error';`
- `StartupLocale` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupLocale = 'es' | 'en';`
- `StartupMessageKey` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupMessageKey = 'startup.preparing' | 'face-model.running' | 'face-model.cached' | 'speech.running' | 'speech.stalled' | 'speech.timeout' | 'speech.unavailable' | 'face-model.stalled' | 'face-model.timeout' | 'face-model.error' | 'first-frame.timeout' | 'first-frame.timeout-media' | 'first-frame.face-reload-failed' | 'camera.timeout' | 'capture.aborted' | 'startup.ready' | 'prepare.speech-timeout' | 'prepare.speech-error' | 'prepare.aborted' | 'prepare.record-unsupported';`
- `StartupOutcome` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupOutcome = 'ready' | 'partial' | 'failed' | 'aborted' | 'unfinished';`
- `StartupStage` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupStage = 'engine-setup' | 'device' | 'camera' | 'face-model' | 'first-frame' | 'speech' | 'engine-session';`
- `StartupStagePending` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupStagePending = 'provisional-video-veto' | 'another-load';`
- `StartupStageStatus` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupStageStatus = 'pending' | 'running' | 'stalled' | 'done' | 'failed' | 'skipped';`
- `StartupSubStage` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupSubStage = 'vision-runtime' | 'face-asset' | 'vision-create' | 'stt-library' | 'stt-weights' | 'stt-runtime' | 'stt-session' | 'vad';`
- `StepDelivery` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StepDelivery = { response_clock?: string; mode?: string; } & Record<string, unknown>;`
- `StepDurationsMode` · type · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `type StepDurationsMode = 'warn' | 'enforce' | 'off';`
- `StimulusElement` · type · sin guía\
  `type StimulusElement = HTMLVideoElement | HTMLImageElement;`
- `SttBlocker` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type SttBlocker = (typeof STT_BLOCKERS)[number];`
- `TokenProvider` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type TokenProvider = () => Promise<EngineToken>;`
- `UploadRecordingErrorCode` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type UploadRecordingErrorCode = 'E_UPLOAD_NETWORK' | 'E_UPLOAD_NOT_NOTIFIED' | 'E_UPLOAD_AUTH' | 'E_UPLOAD_REJECTED' | 'E_UPLOAD_CONFLICT' | 'E_UPLOAD_TOO_LARGE' | 'E_UPLOAD_LOCAL_UNREADABLE' | 'E_UPLOAD_PROTOCOL' | 'E_UPLOAD_ABORTED';`

### Constantes

- `CONFLICT_REASONS` · const · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare const CONFLICT_REASONS: readonly ["SESSION_ABANDONED", "POSITION_ALREADY_COMPLETED", "MECHANIC_EXPIRED", "MECHANIC_NOT_YET_AVAILABLE", "MUST_START_AT_FIRST_POSITION", "PROTOCOL_DEPRECATED", "POSITION_RESERVED", "CAPTURE_DISCARDED", "CAPTURE_OUT_OF_ORDER", "PROTOCOL_NOT_ANALYSED", "CAPTURE_CANCELLED"];`
- `CONFLICT_WARNINGS` · const · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare const CONFLICT_WARNINGS: readonly ["conflict.unknown-reason", "conflict.ambiguous-goto", "conflict.earliestAt-assumed-utc"];`
- `STARTUP_MESSAGES` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STARTUP_MESSAGES: Readonly<Record<StartupLocale, Readonly<Record<StartupMessageKey, string>>>>;`
- `STARTUP_MESSAGE_KEYS` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STARTUP_MESSAGE_KEYS: readonly StartupMessageKey[];`
- `STARTUP_STAGES` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STARTUP_STAGES: readonly StartupStage[];`
- `STARTUP_SUB_STAGES` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STARTUP_SUB_STAGES: readonly StartupSubStage[];`

## `@neurologyca/capture/helpers`

### Funciones

- `classifyMediaError` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function classifyMediaError(e: unknown, env?: { isSecureContext?: boolean; hasMediaDevices?: boolean; }): MediaProblem | null;`
- `guardUnload` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function guardUnload(isUnsafe?: () => boolean): () => void;`
- `keepScreenOn` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function keepScreenOn(): Promise<{ supported: boolean; release(): void; }>;`
- `readScoreIndex` · function · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `declare function readScoreIndex(structured: unknown, key?: ScoreIndexKey, opts?: ReadScoreIndexOptions): ScoreIndex | null;`
- `startOrAsk` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function startOrAsk<T>(start: (discardPending: boolean) => Promise<T>, ask: (holder: PositionHolder | null) => Promise<boolean>): Promise<T | null>;`
- `waitForPortraitOrientation` · function · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `declare function waitForPortraitOrientation(opts?: { handheld?: boolean; signal?: AbortSignal; }): Promise<{ handheld: boolean | null; waited: boolean; }>;`

### Interfaces

- `PositionHolder` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PositionHolder`\
  miembros: `captureId` · `capturedAt` · `deferred` · `finished` · `receivingPackets` · `recordingEndedAt`
- `ReadScoreIndexOptions` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ReadScoreIndexOptions`\
  miembros: `onWarning` · `onWarning`
- `ScoreIndex` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ScoreIndex`\
  miembros: `band` · `degradedSignals` · `indicatorsUsed` · `label` · `status` · `value` · `band` · `degradedSignals` · `indicatorsUsed` · `label` · `status` · `value`

### Tipos

- `MediaProblem` · type · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `type MediaProblem = 'denied' | 'no-device' | 'in-use' | 'constraints' | 'insecure-context' | 'no-frames' | 'recorder-unsupported' | 'model-load';`
- `ScoreIndexKey` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type ScoreIndexKey = 'wellness_index' | (string & {});`
- `ScoreIndexStatus` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type ScoreIndexStatus = 'ok' | 'degraded' | 'not_shown';`

## `@neurologyca/capture/replay`

### Funciones

- `releaseOwnReservation` · function · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare function releaseOwnReservation(c: ReleaseOwnReservationConfig, t: ReleaseOwnReservationTarget): Promise<ReleaseOwnReservationResult>;`
- `replayRecording` · function · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare function replayRecording(config: ReplayConfig, input: ReplayInput): Promise<ReplayResult>;`
- `urlTokenProvider` · function · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare function urlTokenProvider(tokenUrl: string, opts?: { method?: 'GET' | 'POST'; timeoutMs?: number; credentials?: RequestCredentials; }): TokenProvider;`
- `validateManifest` · function · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `declare function validateManifest(m: RecordingManifest, opts?: { durationMs?: number | null; }): string[];`

### Clases

- `AlreadyProcessedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class AlreadyProcessedError extends ReplayError`
- `CaptureDiscardedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CaptureDiscardedError extends ReplayError`
- `CaptureOutOfOrderError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class CaptureOutOfOrderError extends ReplayError`
- `EmptyStepError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class EmptyStepError extends ProtocolUsageError`
- `FlowUnsupportedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class FlowUnsupportedError extends ProtocolUsageError`
- `FrameRotatedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class FrameRotatedError extends ReplayError`
- `FramesEndedEarlyError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class FramesEndedEarlyError extends ReplayError`
- `FramesOutOfOrderError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class FramesOutOfOrderError extends ReplayError`
- `HttpError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class HttpError extends Error`
- `KodecFailedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class KodecFailedError extends ReplayError`
- `ManifestInvalidError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class ManifestInvalidError extends ReplayError`
- `MediaUnknownError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class MediaUnknownError extends ProtocolUsageError`
- `NoFacePrerollError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class NoFacePrerollError extends ReplayError`
- `OwnAttemptProcessingError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class OwnAttemptProcessingError extends ReplayError`
- `PositionBusyError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class PositionBusyError extends ReplayError`
- `ProtocolConflictError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class ProtocolConflictError extends Error implements ProtocolError`
- `ProtocolUsageError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare abstract class ProtocolUsageError extends Error`
- `ReplayAbortedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class ReplayAbortedError extends ReplayError`
- `ReplayError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare abstract class ReplayError extends ProtocolUsageError`
- `ReplayPipelineError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class ReplayPipelineError extends ReplayError`
- `SessionDirtyError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class SessionDirtyError extends ProtocolUsageError`
- `SessionInvalidError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class SessionInvalidError extends ProtocolUsageError`
- `StepSequenceError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class StepSequenceError extends ProtocolUsageError`
- `TaxonomyInvalidError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class TaxonomyInvalidError extends ProtocolUsageError`
- `UnknownOptionError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UnknownOptionError extends ProtocolUsageError`
- `UserBlockedError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UserBlockedError extends ReplayError`
- `UserGoneError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UserGoneError extends ReplayError`

### Interfaces

- `CaptureQualitySummary` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface CaptureQualitySummary`\
  miembros: `capture` · `delegate` · `droppedTotal` · `fps` · `maxFps` · `minFps` · `windows`
- `ConflictDetail` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface ConflictDetail`\
  miembros: `captureId` · `capturedAt` · `earliestAt` · `expected` · `expired` · `goToPosition` · `hint` · `holder` · `latestAnalysedAt` · `raw` · `reason` · `rule`
- `DeviceCheck` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface DeviceCheck`\
  miembros: `id` · `measured` · `reason` · `status`
- `EngineToken` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface EngineToken`\
  miembros: `expiresAt` · `token`
- `FrameClockStats` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface FrameClockStats`\
  miembros: `head` · `iqr` · `max` · `mean` · `min` · `n` · `overflow` · `p25` · `p50` · `p75` · `saturated` · `slopeMsPerSec` · `tail` · `underflow`
- `ManifestStep` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface ManifestStep`\
  miembros: `endMediaMs` · `endedBy` · `mediaPid` · `order` · `startMediaMs` · `type`
- `ModeDecision` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ModeDecision`\
  miembros: `by` · `mode` · `probeFps` · `reason`
- `ModelDownload` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface ModelDownload`\
  miembros: `files` · `filesDone` · `loadedBytes` · `totalBytes` · `totalKnown`
- `OwnReleaseError` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface OwnReleaseError`\
  miembros: `code` · `message`
- `PositionHolder` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PositionHolder`\
  miembros: `captureId` · `capturedAt` · `deferred` · `finished` · `receivingPackets` · `recordingEndedAt`
- `PreparedBlock` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface PreparedBlock`\
  miembros: `face` · `faceReloaded` · `level` · `origin` · `prepareId` · `speech`
- `ProtocolError` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface ProtocolError`\
  miembros: `code` · `conflict` · `message` · `reason` · `recoverable` · `stepOrder`
- `ProtocolResultEvent` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ProtocolResultEvent`\
  miembros: `frameCount` · `hcis` · `hcisByStep` · `protocolMechanicId` · `raw` · `userProtocolId`
- `ProtocolWarningEvent` · interface · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `interface ProtocolWarningEvent`\
  miembros: `blocker` · `captureId` · `code` · `cut` · `fields` · `hci` · `message` · `messageKey` · `part` · `reason` · `stage` · `stepOrder` · `subStage` · `userMessage`
- `RecordingManifest` · interface · [Diferido (en servidor)](/docs/es/sdk/deferred/)\
  `interface RecordingManifest`\
  miembros: `audioGaps` · `captureId` · `client` · `hidden` · `interpreted` · `orientation` · `orientationChanges` · `prerollMs` · `protocolMechanicId` · `recorder` · `recordingStartedAtMs` · `recordingStartedAtPrecisionMs` · `serverClockSkewMs` · `steps` · `stimulus` · `stopMediaMs` · `triggerAnalysis` · `userProtocolId` · `version` · `videoGaps`
- `ReleaseOwnReservationConfig` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReleaseOwnReservationConfig`\
  miembros: `engineBaseUrl` · `getToken`
- `ReleaseOwnReservationResult` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReleaseOwnReservationResult`\
  miembros: `error` · `reason` · `released`
- `ReleaseOwnReservationTarget` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReleaseOwnReservationTarget`\
  miembros: `captureId` · `protocolMechanicId` · `userProtocolId`
- `ReplayConfig` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReplayConfig`\
  miembros: `awaitInterpretation` · `engineBaseUrl` · `getToken` · `onError` · `onWarning` · `outcomeDeadlineMs` · `stepDeadlineMs` · `sttFlushDeadlineMs` · `taxonomy` · `tokenUrl` · `transcribeSteps`
- `ReplayInput` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReplayInput`\
  miembros: `durationMs` · `frames` · `kodec` · `manifest` · `ptsOffsetMs` · `signal` · `transcript`
- `ReplayKodecOptions` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReplayKodecOptions`\
  miembros: `delegate` · `faceModel` · `visionUrl` · `wasmUrl`
- `ReplayReport` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReplayReport`\
  miembros: `cost` · `origin` · `outsideSteps` · `steps` · `transcription`
- `ReplayResult` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReplayResult`\
  miembros: `captureId` · `report` · `results`
- `ReplaySegment` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReplaySegment`\
  miembros: `endMs` · `startMs` · `text`
- `ReplayTranscript` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ReplayTranscript`\
  miembros: `language` · `model` · `segments`
- `SessionReport` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface SessionReport`\
  miembros: `alignmentMisses` · `cancel` · `captureId` · `captureQuality` · `clock` · `codecErrors` · `correlationId` · `endedBy` · `finalGapWaitMs` · `framesBeforeFirstPacket` · `hiddenMs` · `interpretationMode` · `interpretationSource` · `kodecSessionId` · `modelDownload` · `replay` · `speech` · `startup` · `steps` · `streamDropsDuringWait` · `transcription` · `transcriptionLoad` · `transcriptionSetup` · `triggerAnalysis`
- `SpeechSlice` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface SpeechSlice`\
  miembros: `endMs` · `language` · `spokenMs` · `startMs` · `step` · `sttModel` · `text`
- `StartupReport` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupReport`\
  miembros: `at` · `capture` · `context` · `cutBy` · `device` · `estimatedSpeechMs` · `kept` · `kind` · `kodecVersion` · `learned` · `level` · `mode` · `outcome` · `partialReason` · `prepared` · `schema` · `sdkVersion` · `seq` · `stages` · `startupId` · `totalMs` · `transcription` · `transcriptionGate` · `uaVersionToken` · `userAgent`
- `StartupStageRecord` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StartupStageRecord`\
  miembros: `blocker` · `bytes` · `ms` · `parent` · `pending` · `reason` · `source` · `stage` · `status` · `total`
- `StepTranscription` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface StepTranscription`\
  miembros: `cutsMaxLength` · `discarded` · `discardedAntiStuckMs` · `discardedMs` · `emitted` · `order` · `recoveredMs` · `retriedSplit` · `spokenMs` · `transcribed` · `type`
- `StimulusSample` · interface · [Steps y marcado](/docs/es/sdk/steps/)\
  `interface StimulusSample`\
  miembros: `atMediaMs` · `event` · `stimulusTimeMs`
- `Taxonomy2` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface Taxonomy2`\
  miembros: `contextId` · `hciId` · `situationId` · `subcontextId`
- `TranscriptionSetup` · interface · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `interface TranscriptionSetup`\
  miembros: `artifact` · `backend` · `deviceFellBackFrom` · `diarization` · `dtype` · `language` · `languageSource` · `model` · `modelReason` · `provisionalVetoLifted` · `sileroReady` · `usesWorker`

### Tipos

- `ConflictReason` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ConflictReason = (typeof CONFLICT_REASONS)[number];`
- `ConflictRule` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ConflictRule = 'date_window' | 'time_of_day' | 'spacing' | 'start_order' | 'start_weekday';`
- `ConflictWarning` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ConflictWarning = (typeof CONFLICT_WARNINGS)[number];`
- `DeviceCheckId` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type DeviceCheckId = 'secure-context' | 'get-user-media' | 'capture-route' | 'webgpu-adapter' | 'jspi' | 'wasm-simd' | 'audio-worklet' | 'storage-persisted' | 'media-recorder-mp4' | 'indexeddb' | 'storage-quota';`
- `HciMeans` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type HciMeans = Record<string, number>;`
- `InterpretationMode` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type InterpretationMode = 'engine' | 'stream';`
- `InterpretationSource` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type InterpretationSource = 'sse' | 'analyze-cache' | 'analyze-generated' | 'analyze' | 'stream';`
- `OwnReleaseReason` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type OwnReleaseReason = 'cancelled' | 'nothing-open' | 'not-ours' | 'not-sending' | 'check-failed' | 'cancel-failed';`
- `PartialReason` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PartialReason = 'speech-timeout' | 'speech-error' | 'speech-unavailable' | 'speech-not-prepared' | 'speech-gate-timeout';`
- `PrepareLevel` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PrepareLevel = 'memory' | 'cache';`
- `PreparedOrigin` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PreparedOrigin = 'prepare' | 'previous-session';`
- `PreparedPartUse` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type PreparedPartUse = 'adopted' | 'stale' | 'unused' | 'not-prepared';`
- `ProtocolErrorCode` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type ProtocolErrorCode = 'E_HTTP' | 'E_RESULTS_TIMEOUT' | 'E_RESULTS_EMPTY' | 'E_INTERPRETATION_TIMEOUT' | 'E_ANALYSIS_IN_PROGRESS' | 'E_PROCESSING' | 'E_FRAMES_DISCARDED' | 'E_UPLOAD_FAILED' | 'E_STEP_LOST' | 'E_CAPTURE_LOST' | 'E_RECORDING_LOST' | 'E_AXES_MISSING' | 'E_NARRATIVE_REJECTED' | 'E_TAXONOMY_REJECTED' | 'E_TENANT_UNKNOWN' | 'E_ANALYSIS_FAILED' | 'E_CONFLICT';`
- `StartupFailReason` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupFailReason = 'timeout' | 'network' | 'aborted' | 'refused' | 'unsupported' | 'error';`
- `StartupMessageKey` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupMessageKey = 'startup.preparing' | 'face-model.running' | 'face-model.cached' | 'speech.running' | 'speech.stalled' | 'speech.timeout' | 'speech.unavailable' | 'face-model.stalled' | 'face-model.timeout' | 'face-model.error' | 'first-frame.timeout' | 'first-frame.timeout-media' | 'first-frame.face-reload-failed' | 'camera.timeout' | 'capture.aborted' | 'startup.ready' | 'prepare.speech-timeout' | 'prepare.speech-error' | 'prepare.aborted' | 'prepare.record-unsupported';`
- `StartupOutcome` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupOutcome = 'ready' | 'partial' | 'failed' | 'aborted' | 'unfinished';`
- `StartupStage` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupStage = 'engine-setup' | 'device' | 'camera' | 'face-model' | 'first-frame' | 'speech' | 'engine-session';`
- `StartupStagePending` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupStagePending = 'provisional-video-veto' | 'another-load';`
- `StartupStageStatus` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupStageStatus = 'pending' | 'running' | 'stalled' | 'done' | 'failed' | 'skipped';`
- `StartupSubStage` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type StartupSubStage = 'vision-runtime' | 'face-asset' | 'vision-create' | 'stt-library' | 'stt-weights' | 'stt-runtime' | 'stt-session' | 'vad';`
- `SttBlocker` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type SttBlocker = (typeof STT_BLOCKERS)[number];`
- `TokenProvider` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type TokenProvider = () => Promise<EngineToken>;`
- `TranscriptionCut` · type · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `type TranscriptionCut = unknown;`

### Constantes

- `CONFLICT_REASONS` · const · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare const CONFLICT_REASONS: readonly ["SESSION_ABANDONED", "POSITION_ALREADY_COMPLETED", "MECHANIC_EXPIRED", "MECHANIC_NOT_YET_AVAILABLE", "MUST_START_AT_FIRST_POSITION", "PROTOCOL_DEPRECATED", "POSITION_RESERVED", "CAPTURE_DISCARDED", "CAPTURE_OUT_OF_ORDER", "PROTOCOL_NOT_ANALYSED", "CAPTURE_CANCELLED"];`
- `CONFLICT_WARNINGS` · const · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare const CONFLICT_WARNINGS: readonly ["conflict.unknown-reason", "conflict.ambiguous-goto", "conflict.earliestAt-assumed-utc"];`
- `REPLAY_MAX_BUFFERED` · const · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare const REPLAY_MAX_BUFFERED = 600;`
- `REPLAY_OUTCOME_DEADLINE_MS` · const · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare const REPLAY_OUTCOME_DEADLINE_MS = 600000;`
- `REPLAY_STEP_DEADLINE_MS` · const · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare const REPLAY_STEP_DEADLINE_MS = 150000;`
- `STT_BLOCKERS` · const · [En el dispositivo (tiempo real)](/docs/es/sdk/on-device/)\
  `declare const STT_BLOCKERS: readonly ["no-webgpu", "ladder-exhausted", "video-cost-veto", "no-memory-to-learn", "dtype-required"];`

## `@neurologyca/capture-server`

### Funciones

- `analyze` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function analyze(http: Http, ref: Pick<AnalysisRef, 'userProtocolId' | 'protocolMechanicId'>, opts?: AnalyzeOptions): Promise<AnalyzeResult>;`
- `analyzeForAudiences` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function analyzeForAudiences(http: Http, ref: AnalysisRef, audiences: readonly [string, ...string[]], opts?: AnalyzeForAudiencesOptions): Promise<AudienceReading[]>;`
- `assertServerEnvironment` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function assertServerEnvironment(): void;`
- `buildTenantKit` · function · sin guía\
  `declare function buildTenantKit(http: Http, protocolPid: string, opts: BuildTenantKitOptions): Promise<TenantKit>;`
- `createEngineAdmin` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function createEngineAdmin(opts: CreateEngineAdminOptions): { createUser: (input: CreateUserInput) => Promise<AppUser>; updateUser: (externalId: string, input: UpdateUserInput) => Promise<void>; listUsers: (listOpts?: ListUsersOptions) => Promise<ListUsersResult>; deleteUser: (externalId: string) => Promise<DeleteUserResult>; listProtocolLibrary: () => Promise<ProtocolSummary[]>; enrol: (externalId: string, protocolPid: string, enrolOpts?: EnrolOptions) => Promise<{ userProtocolId: string; status: string; }>; listEnrolments: (externalId: string) => Promise<Enrolment[]>; getNextPosition: (userProtocolId: string) => Promise<NextPosition | null>; getResults: (ref: Pick<AnalysisRef, "userProtocolId" | "protocolMechanicId">) => Promise<GetResultsResult>; getProtocolResults: (ref: Pick<AnalysisRef, "userProtocolId">) => Promise<GetProtocolResultsResult>; listSessions: (ref: Pick<AnalysisRef, "userProtocolId" | "protocolMechanicId">) => Promise<unknown[]>; analyze: (ref: Pick<AnalysisRef, "userProtocolId" | "protocolMechanicId">, analyzeOpts?: AnalyzeOptions) => Promise<AnalyzeResult>; analyzeForAudiences: (ref: AnalysisRef, audiences: readonly [string, ...string[]], forOpts?: AnalyzeForAudiencesOptions) => Promise<AudienceReading[]>; buildTenantKit: (protocolPid: string, kitOpts?: Omit<BuildTenantKitOptions, "engineBase">) => Promise<TenantKit>; };`
- `createEngineProxy` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function createEngineProxy(opts: CreateEngineProxyOptions): (req: Request) => Promise<Response>;`
- `createEnrolmentHandler` · function · sin guía\
  `declare function createEnrolmentHandler(opts: CreateEnrolmentHandlerOptions): (req: Request) => Promise<Response>;`
- `createHttp` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function createHttp(opts: { baseUrl: string; apiKey: string; cache?: TokenCache; tokens?: TokenSource; fetch?: typeof fetch; }): { request(method: string, path: string, body?: unknown, reqOpts?: RequestOptions): Promise<unknown>; };`
- `createProcessorClient` · function · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare function createProcessorClient(opts: CreateProcessorClientOptions): ProcessorClient;`
- `createProcessorTokenHandler` · function · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare function createProcessorTokenHandler(opts: CreateProcessorTokenHandlerOptions): (req: Request) => Promise<Response>;`
- `createStartupReportReceiver` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function createStartupReportReceiver(opts: CreateStartupReportReceiverOptions): StartupReportReceiver;`
- `createTokenHandler` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function createTokenHandler(opts: CreateTokenHandlerOptions): (req: Request) => Promise<Response>;`
- `createTokenSource` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function createTokenSource(opts: CreateTokenSourceOptions): TokenSource;`
- `createUploadReceiver` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function createUploadReceiver(opts: CreateUploadReceiverOptions): UploadReceiver;`
- `createUser` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function createUser(http: Http, input: CreateUserInput): Promise<AppUser>;`
- `createWebhookHandler` · function · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare function createWebhookHandler(opts: CreateWebhookHandlerOptions): (req: Request) => Promise<Response>;`
- `deleteUser` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function deleteUser(http: Http, externalId: string): Promise<DeleteUserResult>;`
- `enrol` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function enrol(http: Http, externalId: string, protocolPid: string, opts?: EnrolOptions): Promise<{ userProtocolId: string; status: string; protocolNotice?: unknown; }>;`
- `getNextPosition` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function getNextPosition(http: Http, userProtocolId: string): Promise<NextPosition | null>;`
- `getProtocolResults` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function getProtocolResults(http: Http, ref: Pick<AnalysisRef, 'userProtocolId'>): Promise<GetProtocolResultsResult>;`
- `getResults` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function getResults(http: Http, ref: Pick<AnalysisRef, 'userProtocolId' | 'protocolMechanicId'>): Promise<GetResultsResult>;`
- `listEnrolments` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function listEnrolments(http: Http, externalId: string): Promise<Enrolment[]>;`
- `listProtocolLibrary` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function listProtocolLibrary(http: Http): Promise<ProtocolSummary[]>;`
- `listSessions` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function listSessions(http: Http, ref: Pick<AnalysisRef, 'userProtocolId' | 'protocolMechanicId'>): Promise<unknown[]>;`
- `listUsers` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function listUsers(http: Http, opts?: ListUsersOptions): Promise<ListUsersResult>;`
- `memoryNonceStore` · function · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare function memoryNonceStore(ttlMs?: number): NonceStore;`
- `ownsAll` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function ownsAll(route: EngineRoute, checks: { userProtocol: (userProtocolId: string, protocolMechanicId: string | null) => Promise<boolean>; user: (userId: string) => Promise<boolean>; }): Promise<boolean>;`
- `proxyTimeoutMs` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function proxyTimeoutMs(spec: EngineRouteSpec): number | null;`
- `readScoreIndex` · function · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `declare function readScoreIndex(structured: unknown, key?: ScoreIndexKey, opts?: ReadScoreIndexOptions): ScoreIndex | null;`
- `updateUser` · function · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare function updateUser(http: Http, externalId: string, input: UpdateUserInput): Promise<void>;`
- `validateNarrative` · function · sin guía\
  `declare function validateNarrative(n: NarrativeInput): NarrativeValidation;`
- `verifyProcessorSignature` · function · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare function verifyProcessorSignature(headers: Headers, rawBody: Uint8Array, secret: string, nonces: NonceStore, now: number, purpose: ProcessorPurpose): Promise<SignatureVerdict>;`

### Clases

- `EngineAdminError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class EngineAdminError extends Error`
- `OnCompleteTimeoutError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class OnCompleteTimeoutError extends Error`
- `ProcessorError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class ProcessorError extends Error`
- `UploadBusyError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UploadBusyError extends Error`
- `UploadStateError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UploadStateError extends Error`
- `UploadStorageError` · class · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `declare class UploadStorageError extends Error`

### Interfaces

- `AnalysisRef` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface AnalysisRef`\
  miembros: `protocolMechanicId` · `userProtocolId`
- `AnalyzeForAudiencesOptions` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface AnalyzeForAudiencesOptions`\
  miembros: `correlationId` · `onWarning`
- `AnalyzeOptions` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface AnalyzeOptions`\
  miembros: `audience` · `correlationId` · `onWarning` · `reAnalyze`
- `AnalyzeResult` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface AnalyzeResult`\
  miembros: `audienceEvidence` · `audienceRequested` · `fromCache` · `inProgress` · `interpretation` · `keptPrevious` · `metadata` · `raw` · `reAnalyzed` · `retryAfterMs` · `structured`
- `AppUser` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface AppUser`\
  miembros: `audience` · `createdAt` · `externalId` · `name` · `narrative` · `role` · `timezone`
- `AudienceReading` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface AudienceReading`\
  miembros: `audience` · `fromCache` · `inProgress` · `interpretation` · `metadata` · `retryAfterMs`
- `BuildTenantKitOptions` · interface · sin guía\
  `interface BuildTenantKitOptions`\
  miembros: `engineBase` · `onWarning` · `proxyPath`
- `CorsOptions` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface CorsOptions`\
  miembros: `credentials` · `headers` · `origins`
- `CreateEngineAdminOptions` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface CreateEngineAdminOptions`\
  miembros: `apiKey` · `baseUrl` · `cache` · `fetch` · `onWarning` · `tokens`
- `CreateEngineProxyOptions` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface CreateEngineProxyOptions`\
  miembros: `authorize` · `baseUrl` · `cors` · `fetch` · `maxBodyBytes` · `mountPath` · `onError` · `tokens`
- `CreateEnrolmentHandlerOptions` · interface · sin guía\
  `interface CreateEnrolmentHandlerOptions`\
  miembros: `admin` · `getSessionUser` · `rateLimit`
- `CreateProcessorClientOptions` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface CreateProcessorClientOptions`\
  miembros: `apiKey` · `fetch` · `timeoutMs` · `url`
- `CreateProcessorTokenHandlerOptions` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface CreateProcessorTokenHandlerOptions`\
  miembros: `authorize` · `captureToken` · `nonces` · `onError` · `secret` · `tokens`
- `CreateStartupReportReceiverOptions` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface CreateStartupReportReceiverOptions`\
  miembros: `allowedOrigins` · `authorize` · `clientKey` · `maxBodyBytes` · `maxBytes` · `maxPerClientPerMinute` · `maxPerMinute` · `now` · `onError` · `retentionMs` · `storage`
- `CreateTokenHandlerOptions` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface CreateTokenHandlerOptions`\
  miembros: `authorize` · `onError` · `tokens`
- `CreateTokenSourceOptions` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface CreateTokenSourceOptions`\
  miembros: `apiKey` · `baseUrl` · `cache` · `fetch` · `mintTimeoutMs` · `refreshMarginMs`
- `CreateUploadReceiverOptions` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface CreateUploadReceiverOptions`\
  miembros: `abandonedAfterMs` · `authorize` · `busyRetryAfterSec` · `checkManifest` · `checkManifestTimeoutMs` · `cors` · `leaseMs` · `lockWaitMs` · `maxBytes` · `maxOpenPerSubject` · `mountPath` · `notifyRetryAfterSec` · `onComplete` · `onCompleteTimeoutMs` · `onError` · `storage` · `tombstoneTtlMs` · `urlSecret`
- `CreateUserInput` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface CreateUserInput`\
  miembros: `allowNonUuidExternalId` · `audience` · `externalId` · `name` · `narrative` · `role` · `timezone`
- `CreateWebhookHandlerOptions` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface CreateWebhookHandlerOptions`\
  miembros: `nonces` · `onError` · `onEvent` · `secret`
- `DeleteUserResult` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface DeleteUserResult`\
  miembros: `counts` · `deleted` · `tenantPid`
- `EngineAdmin` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `type EngineAdmin = ReturnType<typeof createEngineAdmin>;`
- `EngineRoute` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface EngineRoute`\
  miembros: `method` · `name` · `protocolMechanicId` · `userId` · `userProtocolId`
- `EngineRouteSpec` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface EngineRouteSpec`\
  miembros: `body` · `idsFrom` · `method` · `name` · `stream` · `template`
- `EnrolOptions` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface EnrolOptions`\
  miembros: `onWarning`
- `Enrolment` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface Enrolment`\
  miembros: `createdAt` · `progressPct` · `protocol` · `sessionsCompleted` · `status` · `totalSessions` · `userProtocolId`
- `GetProtocolResultsResult` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface GetProtocolResultsResult`\
  miembros: `mechanics`
- `GetResultsResult` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface GetResultsResult`\
  miembros: `aggResults` · `rawResults` · `speech`
- `HandlerErrorContext` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface HandlerErrorContext`\
  miembros: `captureId` · `piece` · `route`
- `KitGap` · interface · sin guía\
  `interface KitGap`\
  miembros: `candidates` · `field` · `why`
- `ListUsersOptions` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface ListUsersOptions`\
  miembros: `limit`
- `ListUsersResult` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface ListUsersResult`\
  miembros: `total` · `users`
- `ListedUser` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface ListedUser`\
  miembros: `audience` · `blocked` · `blockedAt` · `createdAt` · `createdBy` · `externalId` · `name` · `protocolsAssigned` · `role` · `timezone`
- `MechanicResults` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface MechanicResults extends GetResultsResult`\
  miembros: `order` · `protocolMechanicId` · `aggResults` · `rawResults` · `speech`
- `NarrativeInput` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface NarrativeInput`\
  miembros: `depth` · `language` · `voice`
- `NextPosition` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface NextPosition`\
  miembros: `mechanicName` · `order` · `protocolMechanicId` · `userProtocolId`
- `NonceStore` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface NonceStore`\
  miembros: `seen`
- `ProcessorCallOptions` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ProcessorCallOptions`\
  miembros: `signal`
- `ProcessorClient` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ProcessorClient`\
  miembros: `getJob` · `retry` · `submit`
- `ProcessorJob` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ProcessorJob`\
  miembros: `attempt` · `captureId` · `errorCode` · `errorMessage` · `interimWebhook` · `interpretation` · `jobId` · `outcome` · `processor` · `report` · `retryable` · `status` · `waits` · `webhook`
- `ProcessorJobTaxonomy` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ProcessorJobTaxonomy`\
  miembros: `contextId` · `hciId` · `subcontextId`
- `ProcessorSubmit` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ProcessorSubmit`\
  miembros: `engineBaseUrl` · `interimWebhook` · `language` · `manifest` · `taxonomy` · `tokenUrl` · `transcribeSteps` · `videoUrl` · `webhookUrl`
- `ProcessorTokenRequest` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ProcessorTokenRequest`\
  miembros: `captureId` · `jobId` · `protocolMechanicId` · `userProtocolId`
- `ProcessorWebhookDelivery` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ProcessorWebhookDelivery`\
  miembros: `attempts` · `status`
- `ProcessorWebhookEvent` · interface · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `interface ProcessorWebhookEvent`\
  miembros: `captureId` · `deliveryId` · `errorCode` · `errorMessage` · `interpretation` · `jobId` · `outcome` · `processor` · `report` · `retryable` · `status`
- `ProtocolSummary` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface ProtocolSummary`\
  miembros: `group` · `interpreted` · `name` · `objective` · `pid` · `positions` · `status`
- `ReadScoreIndexOptions` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ReadScoreIndexOptions`\
  miembros: `onWarning` · `onWarning`
- `ScoreIndex` · interface · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `interface ScoreIndex`\
  miembros: `band` · `degradedSignals` · `indicatorsUsed` · `label` · `status` · `value` · `band` · `degradedSignals` · `indicatorsUsed` · `label` · `status` · `value`
- `StartupReportReceiver` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface StartupReportReceiver`\
  miembros: `handler` · `read` · `sweep`
- `StartupReportRecord` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface StartupReportRecord`\
  miembros: `receivedAt` · `report` · `unvalidated`
- `StartupReportStorage` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface StartupReportStorage`\
  miembros: `append` · `bytes` · `read` · `sweep`
- `StepSpeech` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface StepSpeech`\
  miembros: `questionText` · `transcript`
- `TenantConfigShape` · interface · sin guía\
  `interface TenantConfigShape`\
  miembros: `batchMs` · `engineBaseUrl` · `fps` · `taxonomy` · `transcribe` · `transcribeSteps`
- `TenantKit` · interface · sin guía\
  `interface TenantKit`\
  miembros: `config` · `env` · `kind` · `notices` · `pending`
- `TokenCache` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface TokenCache`\
  miembros: `get` · `set`
- `TokenSource` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface TokenSource`\
  miembros: `get` · `invalidate`
- `UpdateUserInput` · interface · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `interface UpdateUserInput`\
  miembros: `audience` · `name` · `narrative` · `role` · `timezone`
- `UploadLease` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface UploadLease`\
  miembros: `release` · `renew` · `token`
- `UploadReceiver` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface UploadReceiver`\
  miembros: `handler` · `manifest` · `markNotified` · `mediaHandler` · `notify` · `pendingNotifications` · `remove` · `signedUrl` · `sweep`
- `UploadState` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface UploadState`\
  miembros: `bytes` · `committed` · `manifest` · `mimeType` · `notified` · `owner` · `size` · `touchedAt`
- `UploadStorage` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface UploadStorage`\
  miembros: `append` · `commit` · `create` · `get` · `lease` · `list` · `markNotified` · `partBytes` · `presign` · `read` · `remove` · `sweep`
- `UploadTombstone` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface UploadTombstone`\
  miembros: `expiresAt` · `removedAt`

### Tipos

- `AdminErrorCode` · type · [Errores, avisos y reintentos](/docs/es/sdk/errors/)\
  `type AdminErrorCode = 'E_ROLE_UNKNOWN' | 'E_NARRATIVE_INVALID' | 'E_PROTOCOL_DRAFT' | 'E_PROTOCOL_UNKNOWN' | 'E_USER_EXISTS' | 'E_USER_UNKNOWN' | 'E_RATE_LIMITED' | 'E_ENGINE_HTTP' | 'E_MINT_TIMEOUT' | 'E_USER_BLOCKED' | 'E_CREDENTIAL_FORBIDDEN' | 'E_PROTOCOL_BASELINE' | 'E_CONTEXT_NOT_ASSIGNED' | 'E_USER_AMBIGUOUS' | 'E_PROTOCOL_STATE_CHANGED' | 'E_KIT_NO_CONTEXT' | 'E_KIT_TAXONOMY_UNREADABLE' | 'E_AUDIENCE_KEPT_PREVIOUS' | 'E_AUDIENCE_INVALID' | 'E_PROTOCOL_DEPRECATED' | 'E_CATALOGUE_NO_PID';`
- `EngineRouteName` · type · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `type EngineRouteName = 'protocol' | 'plan' | 'sessions' | 'baseline-get' | 'baseline-post' | 'stream' | 'context' | 'query' | 'frames' | 'results' | 'analyze-stream' | 'analyze' | 'cancel';`
- `HandlerErrorHook` · type · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `type HandlerErrorHook = (error: unknown, context: HandlerErrorContext) => void;`
- `NarrativeValidation` · type · sin guía\
  `type NarrativeValidation = { ok: true; } | { ok: false; field: string; got: string; allowed: string[]; };`
- `ProcessorInterpretation` · type · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `type ProcessorInterpretation = 'ready' | 'degraded' | 'failed' | 'timeout' | 'unknown' | 'not-requested';`
- `ProcessorJobStatus` · type · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `type ProcessorJobStatus = 'queued' | 'downloading' | 'preparing' | 'transcribing' | 'replaying' | 'waiting' | 'interpreting' | 'succeeded' | 'failed';`
- `ProcessorPurpose` · type · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `type ProcessorPurpose = 'webhook' | 'token';`
- `ProcessorWebhookStatus` · type · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `type ProcessorWebhookStatus = 'none' | 'pending' | 'delivered' | 'failed';`
- `ProxyCors` · type · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `type ProxyCors = CorsOptions;`
- `ScoreIndexKey` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type ScoreIndexKey = 'wellness_index' | (string & {});`
- `ScoreIndexStatus` · type · [HCIs y resultados](/docs/es/concepts/results/)\
  `type ScoreIndexStatus = 'ok' | 'degraded' | 'not_shown';`
- `SignatureVerdict` · type · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `type SignatureVerdict = { ok: true; } | { ok: false; reason: 'missing' | 'malformed' | 'stale' | 'bad-signature' | 'replayed'; };`
- `SpeechByStep` · type · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `type SpeechByStep = Record<string, StepSpeech>;`
- `UploadAppendResult` · type · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `type UploadAppendResult = { ok: true; bytes: number; } | { ok: false; bytes: number | null; };`
- `UploadCreateResult` · type · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `type UploadCreateResult = { ok: true; state: UploadState; } | { ok: false; reason: 'exists' | 'quota'; state?: UploadState | UploadTombstone; };`
- `UploadInit` · type · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `type UploadInit = Omit<UploadState, 'bytes' | 'committed' | 'notified' | 'touchedAt'>;`
- `UploadStateCode` · type · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `type UploadStateCode = 'E_NOT_FOUND' | 'E_UPLOAD_GONE' | 'E_NOT_COMMITTED';`

### Constantes

- `ANALYZE_TIMEOUT_MS` · const · [Los resultados en tu backend](/docs/es/sdk/results-backend/)\
  `declare const ANALYZE_TIMEOUT_MS = 300000;`
- `CLOCK_TOLERANCE_MS` · const · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare const CLOCK_TOLERANCE_MS = 300000;`
- `DEFAULT_NARRATIVE` · const · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare const DEFAULT_NARRATIVE: { readonly voice: "third"; readonly depth: "professional"; readonly language: "en"; };`
- `ENGINE_ROUTES` · const · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare const ENGINE_ROUTES: readonly EngineRouteSpec[];`
- `MEASUREMENT_CONTEXT_ID` · const · sin guía\
  `declare const MEASUREMENT_CONTEXT_ID = "measurement";`
- `NONCE_TTL_MS` · const · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare const NONCE_TTL_MS = 600000;`
- `PROCESSOR_ERROR_BODY_MAX_BYTES` · const · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare const PROCESSOR_ERROR_BODY_MAX_BYTES: number;`
- `PROCESSOR_TIMEOUT_MS` · const · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare const PROCESSOR_TIMEOUT_MS = 30000;`
- `PROXY_TIMEOUT_MS` · const · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare const PROXY_TIMEOUT_MS = 120000;`
- `TOKEN_BODY_MAX` · const · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare const TOKEN_BODY_MAX: number;`
- `TOKEN_CACHE_TIMEOUT_MS` · const · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare const TOKEN_CACHE_TIMEOUT_MS = 2000;`
- `TOKEN_MINT_TIMEOUT_MS` · const · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare const TOKEN_MINT_TIMEOUT_MS = 20000;`
- `WEBHOOK_BODY_MAX` · const · [Servicio de procesado](/docs/es/sdk/processing/)\
  `declare const WEBHOOK_BODY_MAX: number;`

## `@neurologyca/capture-server/node`

### Funciones

- `localDiskStartupReports` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function localDiskStartupReports(opts: LocalDiskStartupReportsOptions): StartupReportStorage;`
- `localDiskStorage` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function localDiskStorage(opts: LocalDiskStorageOptions): UploadStorage;`
- `toNodeListener` · function · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `declare function toNodeListener(handler: (req: Request) => Promise<Response>): (req: IncomingMessage, res: ServerResponse, next?: (err?: unknown) => void) => void;`

### Interfaces

- `LocalDiskStartupReportsOptions` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface LocalDiskStartupReportsOptions`\
  miembros: `dir` · `maxFileBytes`
- `LocalDiskStorageOptions` · interface · [Tu backend](/docs/es/sdk/backend/)\
  `interface LocalDiskStorageOptions`\
  miembros: `dir` · `partBytes`
